È«ÀÍ´ëÇб³ ¹ÌÇаú·Ä¿¹Â´ÏƼ

Culture&Art

³×¿ÀÆË î÷ <2015. 10 °¶·¯¸®¸ÞÀÌ ±âȹÀü>
÷ºÎÆÄÀÏ 00.jpg
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ 2015.10.03
»çÁø

EXHIBITION ³×¿ÀÆË (NEOPOP) î÷


DURATION 2015.10.3 – 10.19 ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼Ç & ¾ÆƼ½ºÆ®ÅäÅ© 

10. 3(Åä) pm5 Press 10. 3(Åä) pm4


ADDRESS  GALLERY MEI (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 363-30)


OPENING HOURS È­-±Ý11am–6pm, Åä12 pm–8 pm, ÀÏ-¿ù (Only Appointment)


CONTACT  Tel.    070 8615 4688

 Mail.  gallerymei5@gmail.com 

 Web.  www.gallerymei.com


°¶·¯¸®¸ÞÀÌ¿¡¼­´Â ¿À´Â 10¿ù3ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö NEOPOP (³×¿ÀÆË) ÀüÀ» ¼±º¸ÀδÙ. 


Æ˾ÆÆ®¸¦ Çö½Ã´ë¿¡ ¸Â°Ô ÀçÇؼ®ÇÏ°í »õ·Î¿î Å×Å©´ÐÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â »õ·Î¿î À帣ÀÇ ¿¹¼úÀ̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ³×¿À ÆËÀº ¡®Àοë°ú º¹Á¦¡¯¶ó´Â Èı⠻ê¾÷»çȸÀÇ Á¸Àç¹æ½ÄÀ» ¿¹¼ú¿¡ ¹Ý¿µÇÔÀ¸·Î½á Çö´ë»çȸ¹Ì¼úÀÇ ÇÑ Áß½ÉÃàÀÌ µÇ¾ú ´Ù. ÀÏ»óÀûÀÌ°í »ç¼ÒÇÑ °ÍµéÀ» º¹±ÇÇϰųª ÀüÅëÀûÀÌ°í ±Ù¾öÇÑ °ÍµéÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ±âÁ¸ÀÇ Æ˾ÆÆ®¸¦ Á» ´õ ¼¼·Ã µÈ °¨°¢°ú »õ·Î¿î Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃŲ ¿¹¼ú À帣À̸ç, ±¹³»¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁø ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î´Â ³ª¶ó ¿ä½Ã¸ðÅä¿Í Å°½ºÇ층ÀÌ ÀÖ´Ù. 


Æ˾ÆÆ®°¡ ÃÖ÷´ÜÀÇ ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¹æ½ÄÀ¸·Î 1960³â´ëÀÇ Àü ¼¼°è Àþ°í °¨°¢ ÀÖ´Â ÀÛ°¡µé¿¡°Ô °ø°¨À» ¹Þ¾Ò´ø °Í ó·³ ³×¿ÀÆË ¶ÇÇÑ Áö±Ý Çö½Ã´ëÀÇ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô Å« °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸Å½º¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ ´ë Áß¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áø À̽ô뿡´Â ¿¹¼ú°¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ñ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Çö Çѱ¹ ¹Ì¼ú°è ºÒȲÀÇ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ´Ü¿¬ °æÁ¦¹®Á¦ÀÏ °ÍÀÌÁö¸¸, ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â Çö½Ã´ëÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÁÁ ¾ÆÇÏ°í °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â ¿ä¼Ò¿Í °Å¸®°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ¼ø¼ö¿¹¼ú¿¡ °ø°¨Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ¸Å½º¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ ´ëÁß¿¹¼ú¿¡ ±æµé¿©Á® Àֱ⠶§¹®¿¡ Æ˾ÆÆ®³ª ³×¿ÀÆË°ú °°Àº ¹Ì¼ú¿¡ ´õ¿í´õ °ü½É À» °¡Áö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. 1960³â´ë Æ˾ÆÆ®°¡ ¼ºÇàÇßÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ÀûÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀÌ Æ˾ÆÆ®¸¦ ¿¹¼úÀÇ ¹üÁÖ¿¡ Æ÷ ÇÔÇϱ⿣ ±íÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í ¸»Çß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 50³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý¿¡µµ ¿£µð¿öȦÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ºñ½Ñ °¡°ÝÀÇ ÀÛÇ° ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ°í, ¾ó¸¶Àü ³¡³­ DDP(¼­¿ï µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎ ÇöóÀÚ)¿¡¼­ÀÇ ¿£µð¿öȦ ÀüÀº ¿©ÀüÇÑ ±×ÀÇ Àα⸦ Áõ¸íÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¾ø°Å³ª ¹Ì¼úÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵é°ú ´ëÁߵ鿡°Ô ³×¿ÀÆË À帣´Â Á¶±Ý ´õ Ä£¼÷ÇÏ °í ½±°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Â À帣ÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ±×·¡¼­ °¶·¯¸®¸ÞÀÌ¿¡¼­´Â ³×¿ÀÆËÀ» ÁÖÁ¦·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °¨°¢ÀûÀÌ °í ¼ÒÀ§ ÇÖ ÇÑ ¼¼ ¸íÀÇ ¼¾½º ³ÑÄ¡´Â ÀþÀº ÀÛ°¡¸¦ ¼·¿ÜÇß°í, ±×µéÀÌ °¢°¢ À̾߱âÇÏ´Â ´ëÁß¿¹¼ú¿¡ ´ëÇØ °ü½É À» °¡Á®º¸±â·Î Çß´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ¹Ì¼ú°è¿¡ ¹ßÀ» µé¿© ³õÀº Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾ÊÀº ½ÅÀεéÀÌÁö¸¸ À̵éÀÇ ¸î ¹ø µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø Àü½ÃµéÀº ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ°í ¼¼ ÀÛ°¡¸ðµÎ ½É»óÄ¡ ¾ÊÀº °¨°¢°ú ¼¼·ÃµÈ Ç¥Çö·Â À» °¡Á³´Ù. 


¾ÈÁ¾¿ì, ±è¼¼µ¿, ¾ÈÈ¿Âù ÀÌ ¼¼ ÀÛ°¡°¡ ¸»ÇÏ´Â ³×¿ÀÆËÀº ºÐ¸í ÀÌ ½Ã´ë ÀþÀºÀ̵鿡°Ô °ø°¨°ú »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ» ¸¸Å­ °¡Ä¡ ÀÖ´Ù. À̹ø °¶·¯¸®¸ÞÀÌÀÇ <³×¿ÀÆË>±âȹÀü¿¡¼­´Â ¾ÈÁ¾¿ì(30), ±è¼¼µ¿(25), ¾ÈÈ¿Âù(26) ¼¼ ÀÛ°¡ÀÇ ½ÅÀÛµé ÀÌ ³×¿ÀÆËÀ̶ó´Â ÇÑ°¡ÁöÀÇ ÁÖÁ¦·Î ¾î¿ì·¯Áú °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ Àü½Ã´Â 10¿ù 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã, ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®ÅäÅ©¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 10¿ù19ÀϱîÁö °¶·¯¸®¸ÞÀÌ¿¡¼­ À̾îÁø´Ù.  

 



11.jpg


¾ÈÁ¾¿ì ( AHN, JONG-WOO ) 


 " ±×·± µµ´ö¼ºÀº ¹«ÀÚºñÇÑ »ýÁ¸ ÅõÀï¿¡¼­´Â ÇãÀÌÀÚ ¾àÁ¡À̾ú´Ù." 


»ç¶÷ÀÌ º»´É¿¡ °¡Àå Ãæ½ÇÇÑ ½Ã±â´Â ¸ö°ú Àھư¡ ¼º¼÷ÇÏÁö ¸øÇÑ À¯³â±â ½ÃÀýÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã±âÀÇ º»¼ºÀ» °¡Àå Àß ¾î·ç ¸¸Á®ÁÖ´Â °ø°£ Áß Çϳª´Â ¿Â°® Ç㱸ÀÇ »ó¡¹°ÀÌ °¡µæÇÑ '³îÀ̵¿»ê' Àε¥, ¿ì¸®°¡ ¼º¼÷ÇÑ ¾î¸¥ÀÌ µÇ ¾ú´Ù ÇÏ¿©µµ À¯³â±âÀÇ ³îÀ̵¿»êÀº '¹éÈ­Á¡'À̶ó´Â °ø°£À¸·Î ´ëüµÇ¾î ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ ¾î¶°ÇÑ ¿­¸ÁÀ» ÀÌ·ç¾î ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¹éÈ­Á¡ÀÇ À© µµ¿ì µð½ºÇ÷¹ÀÌ ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼»óÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ»óÇâÀ» ±×·Á³»¾ú°í, »ç¶÷µéÀÌ ²Þ²Ù´Â ¿­¸Á ÀÇ Áý¾àü´Â À¯¸® ³Ê¸ÓÀÇ Á¶¾ÇÇÑ Çöó½ºÆ½À¸·Î ¸¸µé¾îÁø »ç¶÷ÀÇ Á¶Çü¿¡ ÀÔÇôÁ³´Ù. ±×¸®°í ±× Á¶Çü¹°¿¡ ÀÔÇô Áø ³ëµ¿ÀÇ »ê¹°Àº Çϳªµµ ºüÁü¾øÀÌ 'ºê·£µå'¶ó´Â ±âÈ£¸¦ ´Þ°í ÀÖ´Ù. ¼±»ç½Ã´ëÀÇ º®È­³ª ¹Ù´Ú¿¡ ²ôÀûÀÎ ³«¼­ ¿Íµµ ´Ù¸¦¹Ù ¾ø´Â ±âÈ£ÀÎ 'ºê·£µå'¶ó´Â °ÍÀÌ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ¿ì¸® °çÀ¸·Î °¡±îÀÌ ¿Í ÀÖ¾úÀ»±î.  

2015 ¾ÈÁ¾¿ì



22.jpg


±è¼¼µ¿ ( KIM, SE-DONG ) 1992*  


ÃÖÃÊÀÇ ÈÖ¹ßÀ¯ ÀÚµ¿Â÷°¡ ¹ß¸íµÈ °ÍÀº 1885 ³âÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î À̵¿¼ö´ÜÀÇ ¹ß¸í°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ ¹ß Àü¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç À̵éÀÇ °ü½ÉÀÌ Æø¹ßÇÏ´ø ÀÌ ¹«·Æ, ¹Ì½¦¸° ȤÀº ¹Ì½¶·©(Michelin) À̶ó ºÒ¸®´Â ¼¼°èÀûÀΠŸÀÌ ¾î ºê·£µå°¡ 1889 ³â ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. »ê¾÷È­ ¼Ó¿¡¼­ ž ŸÀÌ¾î ºê·£µå ¹Ì½¦¸°ÀÇ °øµ¿ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ ÇüÁ¦ ÀÎ Édouard Michelin °ú André Michelin Àº Ä£±ÙÇÑ Ä³¸¯ÅÍ Bibendum ºñº¥´ý°ú ÇÔ²² ¹Ì½¦¸°À» ¼¼»ó¿¡ ¼Ò°³ ÇÏ¿´À¸¸ç, ±×µéÀÌ ¸¸µç ¹Ì½¦¸° ŸÀ̾î´Â ´Ü¼øÈ÷ ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ß¿¡¸¸ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í Àηù°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹®È­, ¿¹¼ú, ±×¸®°í À½½Ä µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ÃѸÁ¶óÇÏ¸ç ºê·£µå ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ ½×¾Æ³ª°¬½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2015 ³â Áö±Ý, ¼­¿ï ¿¡¼­ ¹Ì½¦¸° ij¸¯Å͸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ±×·¸°Ô ¸¹Àº °Í °°Áö ¾Ê¾Æ¼­ Á¶±Ý ¾Æ½±½À´Ï´Ù. Á¦°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ºñ º¥´ýÀÇ Àͼ÷ÇÑ À̹ÌÁö¸¦ Á» ´õ ´Ù¾çÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸¿©µå¸®±â À§ÇØ ±×·¡ÇÈ°ú Æз¯µðÀÇ ÈûÀ» ºô·Á Ä£±ÙÇϸ鼭µµ ¾à°£ÀÇ ³¸¼³À½À» ´ã¾Æ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀçâÁ¶Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÚ ÀÌÁ¦ tired ÇÑ ÀÏ»óÀº Àá½Ã Á¢ ¾îµÎ¼¼¿ä. Á¦°¡ ¸¸µç »õ·Î¿î tired man - ¹Ì½¦¸° ŸÀ̾î¸Ç°ú ÇÔ²² ÀúÈñ ù¹ø° °³ÀÎÀü Tired ¸¦ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. 

 2015 ±è¼¼µ¿ ÀÛ°¡³ëÆ® Áß



33.jpg


¾ÈÈ¿Âù ( AHN, HYO-CHAN ) 1990*  


°¡º­¿î ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ½Í´Ù. ¿¹¼úÀ̶ó´Â ÀÛÇ°µé Áß¿¡´Â ÀÌÇØÇϱâ Èûµé°í, ¾î·Á¿î ÀÛÇ°µéÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù. ¿¹¼ú°ú Àΰ£ÀÌ ¼ÒÅëÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ °ú¿¬ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ ¼ÒÅëµÇ¾îÁú ¼ö ÀÖ´ÂÁö Àǹ®À» °¡Á® º»´Ù. ³ªÁ¶Â÷µµ ÀÌÇØÇÏ ±â Èûµç ÀÛÇ°µéÀº °ú¿¬ ÀϹݰü°´µéÀº ÀÛÇ°ÀÌ ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°í °¨»óÇÏ´Â °ÍÀÏ±î ¶ó´Â »ý °¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ³ª´Â ´©±º°¡°¡ ¿¹¼úÀÌ ¹«°ÌÁö ¾Ê°Ô ¿¹¼úÀÇ ´ëÇØ ½±°Ô Á¢±ÙÇØ ¿À±æ ¹Ù·¨´Ù. °ü°´µé°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» À§ÇØ °¡º±°í ÆíÇÏ°Ô Á¢±ÙÇØ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¸Þ¼¼Áö ¶Ç ÇÑ ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ´©±º°¡¿Í ÇÔ²² À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»ç¹°(objet)¡¯ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á°¡ µÇ¾ú°í, ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ °¨µ¿Àº ¾ø¾îµµ ±× ¼ø°£ÀÇ Àç¹Ì¿Í ÁøÁ¤¼º¸¸À¸·Î ³ª´Â °ü°´µé°úÀÇ ¼ÒÅëÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ ´Ù. ³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¡®»ç¹°(objet)¡¯Àº ´Ü¼øÈ÷ ¸¸µé¾î Áø ¾²ÀÓ»õ·Î¼­¸¸ ±â´ÉÇÏ´Â »ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »ç¹°À» Åë ÇØ ÀØÇôÁø ±â¾ïµéÀ» Àç»ý ÇØ ³¾ ¼öµµ ÀÖ°í °ú°ÅÀÇ ½Ã°£À¸·Î µ¹¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¿ÀºêÁ¦ µéÀº ¸ðµÎ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾ï°ú °ü·Ã µÈ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀ» ¡®º´¡¯ À̶ó´Â Ư¼öÇÑ °ø°£ ¾È¿¡ Áý¾î ³Ö¾î ¹ÚÁ¦ ÇÑ ´Ù. ±× ¾È¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ ¿ÀºêÁ¦µéÀº ´Ü¼øÇÑ »ç¹°¿¡¼­ ŸÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ °¢ÀÚÀÇ ±â¾ïÀ» ²ôÁý¾î ³»´Â ´ë»óÀ¸·Î ±â´É ÇÏ°Ô µÈ´Ù. 


2015 ¾ÈÈ¿Âù









ÀÌÀü±ÛÇѺҼö±³ 130ÁÖ³â PARIS CONCERT
´ÙÀ½±Û³îÀÌ²Û ¹Ú¾ß¼º, Ç°Àý³² ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ù!